Libro de alemán

Documento de 300 preposiciones en alemán

Consulta 300 preposiciones y usos en alemán con casos, contracciones, verbos, adjetivos, locuciones y ejemplos bilingües organizados por función.

Acceso
Gratis
Tipo
Libro
Nivel
Básico a intermedio
Páginas
33
Formato
PDF
Autor
Idiomary

Las preposiciones alemanas no se aprenden bien como equivalencias aisladas. Expresan lugar, dirección, tiempo o causa, suelen exigir un caso y forman combinaciones fijas con verbos y adjetivos. Este documento reúne 300 entradas con traducción y ejemplos bilingües.

Las entradas incluyen preposiciones simples, contracciones, construcciones de varias palabras y usos preposicionales. Por tanto, el número 300 no significa que existan 300 preposiciones básicas distintas, sino que el material enumera 300 formas y combinaciones útiles.

Diez bloques, desde el espacio hasta las locuciones

Parte del documento Contenido que permite consultar
Lugar y posición Ubicación, cercanía, límites y distancia
Dirección y movimiento Destino, recorrido, origen y punto de partida
Tiempo Momentos, duración, plazos, frecuencia y orden temporal
Compañía, posesión, medio e instrumento Relaciones con personas, pertenencia y forma de realizar una acción
Causa, finalidad, oposición y condición Motivos, beneficios, excepciones y circunstancias
Relaciones abstractas y genitivo Tema, fuente, autoridad, agente y construcciones con genitivo
Verbos con preposición fija Combinaciones con an, auf, über, für, von, mit y otras
Adjetivos y locuciones Adjetivos con régimen fijo y expresiones frecuentes

La organización permite buscar por función. Para una ruta puedes combinar dirección, recorrido y origen. Si dudas con sich kümmern um o stolz auf, ve a los bloques de verbos o adjetivos.

El caso cambia la relación

Las primeras secciones muestran formas como an + Dat. para una posición y an + Akk. para un movimiento hacia un destino. El mismo contraste aparece con in, auf, vor, hinter o neben. No basta con memorizar “en” o “sobre”: debes observar si la escena responde a “¿dónde?” o “¿hacia dónde?”.

Contrasta dos frases: coloca un objeto auf dem Tisch y después muévelo auf den Tisch. Subraya el artículo y explica qué cambió en la escena.

El material también recoge formas contraídas como am (an + dem), im (in + dem), zum (zu + dem) e ins (in + das). Aprende cada contracción dentro de una expresión completa: am Bahnhof, im Garten, zum Supermarkt o ins Kino.

Las combinaciones fijas necesitan una ficha completa

En la segunda mitad aparecen fragen nach, helfen bei y sich bewerben um, además de stolz auf y vertraut mit. Copia la unidad entera e incluye el caso cuando se indique. Anotar solo el verbo o adjetivo elimina la información principal.

Las locuciones im Allgemeinen, von Zeit zu Zeit, aus Versehen o in der Zwischenzeit se reutilizan como bloques. Aprende su significado y posición en la oración.

Una práctica de tres columnas

Elige diez entradas y prepara una tabla personal con estas columnas: construcción alemana, caso o función y frase propia. Después sigue este orden:

  1. Oculta el español e interpreta el ejemplo alemán.
  2. Cambia solo el lugar, momento, persona u objeto.
  3. Comprueba el caso del artículo o pronombre.
  4. Recupera la construcción desde una situación, no desde una palabra suelta.

Clasifica los errores: revisa el significado si falló la preposición, el caso si falló el artículo y la unidad completa si olvidaste una combinación fija.

Alcance del documento

El PDF no desarrolla sistemáticamente la declinación de artículos, pronombres y adjetivos. Tampoco incluye audio, ejercicios con soluciones ni todos los matices regionales o de registro.

Consulta una gramática cuando una preposición admita varios casos o significados y verifica si un régimen cambia según la acepción. Después comprueba si puedes elegir la combinación sin depender de la traducción.

Lee el libro aquí

Pasa las páginas, imprímelo o léelo en pantalla completa.

Cargando el libro…

Descarga el libro

Es gratis: 33 páginas en PDF. Puedes leerlo en el móvil o imprimirlo.